Facts
Civil Code §229Reference original contract, debt origin, amount.
Collections
Dunning Notice
催款通知書Dunning / demand notice for an overdue payment (Civil Code §229 delayed-performance). Preserves statutory delayed-payment interest and litigation rights.
Language note: the rendered contract body is in Traditional Chinese, the governing language. This English page helps international counterparties understand what they will sign.
Who uses this
- Overdue contractor / freelancer fees
- Defaulted loan principal or interest
- Unpaid invoices
- Long-overdue service fees
Key clauses · why they are worded this way
Statutory delayed interest
Civil Code §2335% annual from the day after due date.
Grace period & next steps
Civil Code §250Usually 7–10 days; certified letter follows if ignored.
Common pitfalls
- Going straight to litigation without prior demand → procedural disadvantage in some cases
- Wrong amount → debtor stalls on 'amount disputed'
- Not invoking statutory delayed interest → interest can't be back-dated in later suit
Statutes referenced
民法 §229民法 §233民法 §250
FAQ
How is a dunning notice different from a certified letter?
A dunning notice is a commercial demand (still informal). A certified letter (存證信函) is a post-office-stamped, legally-recognised statement-of-intent. Practical sequence: dunning first → certified letter if ignored → litigation.
Ready?
Complete a three-minute form, cite Taiwan statutes automatically, then collect both e-signatures with an IP and signature-hash audit trail.
Create Dunning NoticeLegal notice
DocGen TW provides document automation and risk hints. We are not a law firm and do not replace legal advice. Our contract templates and risk-check results reflect general situations under current Taiwan law and are for general reference only. For large amounts, cross-border matters, litigation, or custom clauses, ask a partner lawyer (Chinese form) to review them. DocGen TW accepts no legal liability for disputes arising from use of the platform.